mortecino

mortecino
adj.
fading, deadening, deathlike, cadaveric.
* * *
mortecino
adjetivo
1 (luz) faint, dull
2 (color) lifeless, dull
* * *
ADJ
1) [luz] dim, faint; [color] dull; [fuego, llamas] dying
2) (=débil) weak, failing

hacer la mortecina — to pretend to be dead

* * *
I
-na adjetivo <luz> weak; <color> pale
II
masculino (Col, Ven) carrion
* * *
= dying.
Ex. The article 'The librarian in the hospice' describes how the librarian seeks to support St Christopher's Hospice staff in caring for dying patients while also handling many requests from health-care workers in the UK and abroad for information.
* * *
I
-na adjetivo <luz> weak; <color> pale
II
masculino (Col, Ven) carrion
* * *
= dying.

Ex: The article 'The librarian in the hospice' describes how the librarian seeks to support St Christopher's Hospice staff in caring for dying patients while also handling many requests from health-care workers in the UK and abroad for information.

* * *
mortecino1 -na
adjective
‹luz› weak; ‹color› pale
la luz mortecina del crepúsculo the weak o fading o failing evening light
mortecino2
masculine
(Col)
carrion
* * *

mortecino
-na adjetivo ‹luzweak;


colorpale
mortecino,-a adjetivo weak, faint
una voz mortecina, a faint voice
'mortecino' also found in these entries:
Spanish:
mortecina
* * *
mortecino, -a adj
[luz, brillo] faint; [color, mirada] dull
* * *
mortecino
adj luz dim; color dull

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • mortecino — mortecino, na adjetivo 1. Que no tiene vigor, viveza o energía: luz mortecina, expresión mortecina, brillo mortecino …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mortecino — mortecino, na (Del lat. morticīnus). 1. adj. Bajo, apagado y sin vigor. 2. Que está casi muriendo o apagándose. 3. p. us. Se dice del animal muerto naturalmente, y de su carne. U. t. c. s.) hacer la mortecino. fr. coloq. p. us. Fingirse muerto …   Diccionario de la lengua española

  • mortecino — mortecino, na adjetivo apagado*, débil, bajo, descolorido*. * * * Sinónimos: ■ tenue, lánguido, apagado, débil, moribundo, desfallecien …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mortecino — (Del lat. morticinus .) ► adjetivo 1 Que no tiene vigor o viveza: ■ no puedes estudiar con esta luz mortecina. SINÓNIMO apagado 2 Que está moribundo. 3 Se aplica al animal que ha muerto por causas naturales, y a su carne: ■ carne mortecina.… …   Enciclopedia Universal

  • mortecino — {{#}}{{LM M26601}}{{〓}} {{SynM27262}} {{[}}mortecino{{]}}, {{[}}mortecina{{]}} ‹mor·te·ci·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Con poca intensidad, fuerza o viveza: • Este fuego mortecino ya no da calor.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín morticinus.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mortecino — na adj. Que está casi muriéndose o apagándose …   Diccionario Castellano

  • apagado — apagado, da adjetivo sosegado, apocado, bajo, débil, mortecino, amortiguado, descolorido*, gris*, triste*, lánguido. Cuando se trata de personas o de su carácter, se utiliza sosegado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pabiloso — ► adjetivo 1 Que tiene mucho pabilo quemado y da poca luz. 2 Mortecino, que está casi apagado: ■ no puedes estudiar con esta luz pabilosa. ANTÓNIMO reluciente * * * pabiloso, a («Estar») adj. Se aplica a las velas que tienen mucho pabilo ya… …   Enciclopedia Universal

  • bajo — bajo, ja adjetivo 1) pequeño, chico, petizo (Argentina), chaparro (México). ≠ alto. Cuando se trata de personas. 2) descolorido*, apagado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descolorido — descolorido, da adjetivo 1) apagado*, mortecino, bajo, pálido, desvaído, desteñido, disipado, muerto*. ≠ chillón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Arquitectura de España — Saltar a navegación, búsqueda La Mezquita de Córdoba …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”